Prüm steht Kopf – Nachlese

„Jo am 11.11. jeht dat Spill­che loss, denn dann weed dr Aap jemaht, ejal wat et och koss…“
Auch bei uns in der Eifel wird, egal ob in Prüm oder den umlie­gen­den Dör­fern, kräf­tig Kar­ne­val oder wie wir auch sagen Fast­nacht gefei­ert. Bereits Mona­te vor den tol­len Tagen lau­fen die Vor­be­rei­tun­gen auf Hoch­tou­ren, z.B. es wer­den Tän­ze auf­ge­stellt und ein­stu­diert, Sit­zungs­ter­mi­ne koor­di­niert und vie­les, vie­les mehr. Doch die Ses­si­on 2018/19 soll­te für Julia, Sarah und mich ganz beson­ders wer­den – wir waren das Prü­mer Dreigestirn!

von links: unse­re Anne-Kat­rin Lau­res, Julia Stern­kopf und Sarah Neuens
„Prüm steht Kopf – Nach­le­se“ weiterlesen

Proklamation abgesagt! Skandal!!! oder Skandal???

Der IGEL berich­te­te gleich zwei Mal, stolz prä­sen­tier­ten wir unse­re Leh­re­rin Frau Lau­res als Jung­frau des eigent­lich mor­gen zu pro­kla­mie­ren­den Drei­ge­stirns von Prüm:
http://igel.klrplus.de/frau-laures-rockt-de-pruemer-fasischt/
und http://igel.klrplus.de/frau-laures-rockt-de-pruemer-fasischt-op-jut-platt/

So soll­te es sein, aber dann…: „Pro­kla­ma­ti­on abge­sagt! Skan­dal!!! oder Skan­dal???“ weiterlesen

Frau Laures rockt de Prümer Fasischt op jut Platt

Hen­drik hat lan­ge nichts mehr von sich hören las­sen, sein land­wirt­schaft­li­cher Lebens­mit­tel­punkt,  neben dem die Schu­le, genau­er der Schul­be­such in der Klas­se 9b, nur peri­pher sei­ne Auf­merk­sam­keit in Anspruch nimmt, ver­ein­nahmt ihn voll und ganz. Um so mehr dür­fen wir uns freu­en, dass Hen­drik wie­der Zeit fand, auf unse­ren Wunsch einen wei­te­ren IGEL-Arti­kel ins Prü­mer Platt zu über­set­zen. Hier ist er – Klap­pe die Zweite:

Prüm hat en weib­lich Drei­jes­tie­ren un dat, obwohl jar ken Schalt­johr es – Skandal!

Un watt es dotran dä jerus­ten Ham­mer ? Dat us Leh­re­rin Frau Lau­res dobei as als Jung­frau! Mir fam IJEL jerat­tu­lie­ren do Prü­mer Kar­ne­vals­je­sell­schaft zur bes­ten Wahl, die se hätt tref­fe kon­ne! Stim­mung jaran­tiert – do blei­ft ken Ou trüi!!! Frau Lau­res! Herz­li­chen Jelöckwunsch!

Bau­er Sarah, Prinz Julia und Jung­frau Anne

„Frau Lau­res rockt de Prü­mer Fasischt op jut Platt“ weiterlesen